За процесуального керівництво Київської обласної прокуратури викрито директора Приватного комунального побутового підприємства ПКПП «Теплокомунсервіс» та головного економіста цього підприємства на заволодінні бюджетними коштами у сумі понад 13,2 млн грн, а також колишню начальницю управління ЖКГ Бучанської міської ради, чиє неналежне виконання обов’язків сприяло цьому.

За даними слідства, директор та головний економіст ПКПП «Теплокомунсервіс» щомісяця упродовж 2021-2023 років, достовірно знаючи про фактичні витрати на виробництво, постачання та транспортування теплової енергії, а також на водопостачання та водовідведення, збільшували загальний обсяг різниці між діючими тарифами для населення, встановленими виконавчим комітетом Бучанської міської ради, та економічно-обґрунтованими витратами (фактичними витратами) на постачання теплової енергії, водопостачання та водовідведення. Відповідні розрахунки вони подавали до Бучанської міської ради для їх затвердження та здійснення відшкодування. 

При цьому, начальник управління ЖКГ Бучанської міської ради неналежно виконувала свої обов’язки, не організувала перевірку розрахунків, наданих підприємством, що призвело до надмірних виплат з бюджету Бучанської міської ради.

Це призвело до надмірних виплат з бюджету Бучанської міської ради на суму майже 1,7 млн грн внаслідок безпідставного відшкодування різниці у тарифах за постачання теплової енергії, та на суму понад 11,5 млн грн – внаслідок безпідставного відшкодування різниці у тарифах на водопостачання та водовідведення. Загалом збитки склали понад 13 млн грн. 

Директору та головному економісту ПКПП «Теплокомунсервіс» повідомлено про підозру за ч. 5 ст. 191 КК України, начальниці управління ЖКГ Бучанської міської ради – за ч. 2 ст. 367 КК України.

Примітка: відповідно до ст. 62 Конституції України особа вважається невинуватою у вчиненні злочину і не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком суду.

_______________________________________________________________________

Embezzlement of over 13 million UAH – officials of the ME “Teplokomunservis” and the Bucha City Council Utilities Department were exposed

Under the procedural supervision of Kyiv Regional Prosecutor's Office it was exposed the director of the Private Municipal Household Enterprise “Teplokomunservis” and the chief economist of this enterprise for embezzling budget funds in the amount of over UAH 13.2 million, as well as the former head of the Bucha City Council Utilities Department, whose improper performance of duties contributed to this.

According to the investigation, the director and chief economist of Private Municipal Household Enterprise “Teplokomunservis” every month during 2021-2023, knowing for sure about the actual costs for the production, supply and transportation of thermal energy, as well as for water supply and wastewater disposal, increased the total amount of the difference between the current tariffs for the population established by the executive committee of the Bucha City Council and the economically justified costs (actual costs) for the supply of thermal energy, water supply and wastewater disposal. They submitted the corresponding calculations to the Bucha City Council for their approval and reimbursement.

At the same time, the head of Utilities Department of the Buch City Council improperly performed her duties and did not organize a check of the calculations provided by the enterprise, which led to excessive payments from the budget of the Bucha City Council.

This led to excessive payments from the budget of the Bucha City Council in the amount of almost UAH 1.7 million due to unjustified compensation for the difference in tariffs for the supply of thermal energy, and in the amount of over UAH 11.5 million due to unjustified compensation for the difference in tariffs for water supply and wastewater. In total, the losses amounted to over UAH 13.2 million.

The director and chief economist of the Private Municipal Household Enterprise “Teplokomunservis” are notified of suspicion under part 5 of Art 191 of the Criminal Code of Ukraine, and the head of Utilities Department of the Bucha City Council is notified of suspicion under part 2 of Article 367 of the Criminal Code of Ukraine.